|
Difusión del conocimiento: de la red al papel
[Versión para imprimir]
Siempre utilicé una frase para promover entre mis
alumnos la utilización de los registros y planes de cuidados, para que así
quede constancia escrita del trabajo de enfermería y de
nuestras observaciones. Incluso la he utilizado para invitar a publicar a
aquellos profesionales que participan en nuestros congresos, para que
compartan sus conocimientos con los demás y después de expuestos, no se
queden en los cajones de sus escritorios o en sus mentes; los trabajen y
los conviertan en artículos. Les decía y repetía que “lo que no está en el
papel no está en el mundo, no existe”.
Evidentemente, la realidad actual obliga a cambiar el
contenido de esta frase, ya que no es necesario estar en papel para estar
en el mundo.
Prueba de ello es REMI, que recopila las mejores
aportaciones de trabajos de distintas publicaciones en todo el mundo. En
algo más de dos años ha sido visitada por un millón de los distintos
profesionales internautas de todo el mundo, permitiendo al mismo tiempo
que participen con sus comentarios.
En la asociación a la que pertenezco, Asociación
Española de Enfermería en Cardiología, dirijo su revista “Enfermería
en Cardiología”. Se distribuye entre los asociados, bibliotecas y
escuelas. Es cuatrimestral y cada edición supone 1.200 revistas en papel.
Su entrada en Internet en 1999 ha supuesto grandes cambios en nuestra
asociación y en la propia revista; pues si hablamos de su versión
electrónica, estamos hablando de que cada día consultan nuestra página una
media de 320 visitas. ¿Podemos imaginarnos a cuántos profesionales de
distintos países está llegando sin papel a través de la Red?.
La difusión por medio de Internet nos ha permitido
atravesar las fronteras, establecer una lista de comunicación con
Hispanoamérica e incluso mediante el correo electrónico, enviar los
artículos de nuestros congresos que nos son solicitados. Nos ha permitido
también que la Federación Argentina de Cardiología propusiera a la
Asociación Española de Cardiología la organización del Simposio de
Enfermería del "Tercer
Congreso Virtual de Cardiología" con 13.718 participantes de 122
países, funcionando distintos foros de cardiología y emitiéndose sus
mensajes en inglés y en castellano. Este avance, esta difusión de nuestra
asociación y nuestra revista hubiera sido imposible sin nuestra presencia
en Internet.
Tanta importancia tiene este medio para la difusión del
conocimiento que han surgido otras revistas de enfermería, que no tienen
versión en papel y directamente han utilizado la Red como medio de
difusión de su contenido. Citemos por ejemplo a "Enfermería
Global" o la "Ciber-revista"
de la Asociación de Enfermería de Urgencias y Emergencias.
Por lo tanto, esta frase “lo que no está en el papel no
está en el mundo”, sólo es válida para los registros de enfermería para
los planes de cuidados, para el trabajo diario, pero queda ya obsoleta, en
parte, su utilización cuando nos referimos a la publicación y sobre todo a
la difusión del conocimiento científico. Quizás habría que sustituirla con
mucho acierto por “lo que no está en Internet no está en el mundo”.
Con los contadores de visitas podemos comprobar cuantas
personas han visualizado directamente nuestras páginas, o parte de ellas.
Esto, sin duda, nos da idea del interés que tiene su contenido. Pero lo
que no podemos comprobar, al menos por ahora, es cuantas impresoras
repartidas por todo el mundo han llevado al papel el artículo o comentario
deseado, por lo que se puede afirmar que “estar en Internet, es estar
también en el papel”. Felicidades a REMI, y gracias por la ayuda
que nos presta.
Amparo Peiró Andrés
Directora de la Revista
Enfermería en Cardiología
Coordinadora del Simposio de Enfermería Cardiovascular del
TCVC
dir@enfermeriaencardiologia.com -
apeiro@fac.org.ar
©REMI, http://remi.uninet.edu.
Noviembre 2003.
Envía tu comentario para su
publicación |
