ISSN: 1578-7710

  Pieter Bruegel
 

 

   REMI está dirigida exclusivamente a profesionales de la salud

Primera página
Organigrama

Política de privacidad
Derechos de copia

Secciones:
Enlaces
Club de lectura
Pautas de actuación
Debates
Casos clínicos
Arte y Medicina

Revista:
REMI 2001, Vol 1
REMI 2002, Vol 2
REMI 2003; Vol 3
REMI 2004; Vol 4
REMI 2005; Vol 5
REMI 2006; Vol 6
REMI 2007; Vol 7
Buscar

 

Auspiciada por la

 

Web Médica Acreditada. Ver más información

 

REMI suscribe los principios del código HON de la Fundación Salud en la Red
REMI suscribe los principios del código HON
Compruébelo aquí

 

 

 

Revista Electrónica de Medicina Intensiva
Arte nº4. Vol 3 nº 4, abril 2003.
Autor: Beatriz Sánchez Artola

Arriba ]

Anterior ] Siguiente ]


El triunfo de la muerte
Pieter Bruegel, "el Viejo" (1525-1569): “El triunfo de la muerte", 1562. Óleo 117 x 162 cm
Museo del Prado, Madrid

Click to enlarge

En esta portentosa composición diversas alegorías lúgubres se escenifican en el paraje más desolado, en el que la escasa luz está sofocada por las llamas infernales. No queda nada, sólo hay guerra, asesinatos, saqueos, miedo… En los primeros planos, un vasto ejército de esqueletos avanza segando la vida de cuantos encuentra a su paso, cualquiera que sea su condición.

Tras los escudos marcados con el símbolo de la cruz se pertrechan legiones sepulcrales; una metáfora vieja aunque tristemente actual. Un tropel se agolpa desesperadamente a la entrada de un reducto señalado también con la cruz, donde no hallarán salvación; es una trampa y los dioses o nunca existieron o se han marchado. No hay nada que pueda parar el avance de las macabras huestes, ni siquiera el amor y la música, quienes parecen ejercer cierta resistencia, aunque, sin duda, ésta será vencida.

Esta visión apocalíptica de Bruegel toma forma trágicamente a diario en distintas partes del mundo; en estos mismos momentos es en Irak, donde está ocurriendo esta tremenda escena de devastación y locura.

Enlaces:

Beatriz Sánchez Artola
©REMI, http://remi.uninet.edu. Abril 2003.

Envía tu comentario para su publicación
 


Comentario
Mª Jesús Coma del Corral

Posiblemente me falla la vista, pero tras observar atentamente el cuadro que glosa Beatriz Sánchez Artola, no veo "... En los primeros planos, un vasto ejército de esqueletos". Tampoco veo otras cosas que comenta. Comparto con Beatriz el espanto ante la guerra, la denuncia de la crueldad humana, el clamor ante la pérdida del respeto a la vida ajena. Me gustaría tener su pulso poético y su visión artística.

Pero no comparto su visión culpatoria de la cruz, el tremendo pesimismo que encierra, y la visión tan negativa de la espiritualidad. Y el sentido de la frase con que glosa tal obra pictórica, si bien las licencias poéticas otorgan gran libertad en el uso de la metáfora, puede resultar ciertamente hiriente para cuantos tenemos fe en Dios, y sabemos que nos aguarda una vida eterna.

Un abrazo a todos !

______________________________________________________

Maria Jesus Coma [mjcoma@hgy.es] [mjcoma@uninet.edu]
Unidad de Investigación. Hospital General Yagüe.
09005 Burgos. SPAIN
http://www.hgy.es

Envía tu comentario para su publicación
 


Comentario
Nieves de Lucas García

Propongo enlazar la imagen a otra de bastante más ampliación, porque realmente hay que forzar la vista para encontrar tantos detalles que nos describe Beatriz Sánchez Artola.  Una vez dicho ésto, deseo felicitarla por la sección de arte con la que nos recrea. Sus comentarios (con un alto componente subjetivo, faltaría más) nos acercan enormemente al ánimo del artista. Diría que el arte es comunicación, y para dejarse empapar de él hay que buscar con ojos limpios. No me hace falta compartir con Van Gogh su locura para vibrar en sus colores, no necesito ser atea para percibir el triunfo de la muerte en el cuadro de Bruegel. Ah, Beatriz: recorriendo despacito el cuadro veo cuerpos famélicos, casi esqueletos y poco más, veo destrucción y percibo el miedo. Y en mi condición de persona, me acerco un poquito más a la humanidad que puede creer, aun sin evidencias, o no, y que sufre en un mundo en el que la muerte siempre llega, a veces tras inmenso dolor. Me encantaría que siguieras en la misma línea:

Nieves de Lucas

Envía tu comentario para su publicación
 


Nota de la Redacción:

En los dos comentarios anteriores, se alude a las dificultades para ver el detalle de la obra de Bruegel "El triunfo de la muerte", descritos por Beatriz en su comentario; efectivamente, las imágenes mostradas son de escaso tamaño y pobre definición; sin embargo, el presente artículo de Beatriz Sánchez Artola está complementado con varios enlaces, desde los que se puede acceder a imágenes de mayor calidad y definición que la que nos permitimos a nosotros mismos en REMI. En la web del Museo del Prado se puede encontrar un comentario sobre el citado cuadro, y una versión del mismo de 80K. Hay también una imagen ampliada, de los "... batallones de soldados de la muerte que arrasan a la muchedumbre...". Otras imágenes de mayor definición:

211K: http://www.artunframed.com/images/1peterbruegel/brueg1-95.jpg
175K: http://gallery.euroweb.hu/preview/b/bruegel/pieter_e/painting/death.jpg
222K: http://www.artchive.com/artchive/B/bruegel/death.jpg.html

Existen imágenes de este cuadro en la web de hasta 1 Mb, donde se pueden apreciar todos sus detalles con claridad. Pero, seguramente, nada como ir a verlo al Museo del Prado.

Eduardo Palencia Herrejón
Redacción REMI
remi@uninet.edu; http://remi.uninet.edu

Envía tu comentario para su publicación
 


Réplica
Beatriz Sánchez Artola
 


A propósito de la iconografía del "Triunfo de la muerte"

En el cuadro “Las tres edades y la muerte” de Hans Baldung, motivo de un comentario anterior en esta misma sección, los temas del tempus fugit y el memento mori se ven, por así decirlo, dulcificados con la esperanza por excelencia para el pueblo cristiano, la redención, significada en una cruz que surca el cielo.

Pero no sucede así en esta otra tela, cuyo título ya sugiere mucho. A diferencia de Baldung, Bruegel no emplea aquí la muerte de modo ambivalente, sino que le da un carácter definitivo. En este “Triunfo” sólo veo un apoyo para el aforismo Heideggeriano “el hombre es un ser para la muerte”.


Figura 1

El pintor pudo haber utilizado otros recursos de la imaginería fantástica, como las “Danzas Macabras” o los “Cuatro Jinetes del Apocalipsis”, pero se decantó por la forma antropológica por antonomasia de la Muerte, el descarnado esqueleto, desnudo o apenas cubierto por una túnica. “Ejércitos de esqueletos”, que avanzan sembrando el horror, ocupan la parte intermedia del lienzo (figura 1) y se descubren también a lo lejos (figura 2).

 


Figura 2

Las cruces, en esta composición, no son un elemento salvador, sino más bien causa de temor y confusión: indican un recinto, aparentemente sin salida, hacia el que se dirige la muchedumbre y marcan los escudos soldadescos de las espantosas legiones, creo que en una cla-

ra alusión a las sangrientas refriegas entre protestantes y católicos contemporáneas del artista. La Muerte Triunfante es uno de los recursos iconográficos macabros más estremecedores.  Las epidemias y las contiendas que han asolado pueblos enteros, la injusta y absurda “muerte bélica”, han estimulado a los más diversos artistas, como Bruegel, Rethel, Gutiérrez Solana, Acosta… a utilizarlo.

 


Figura 3

Bruegel reproduce con frialdad las alegorías apocalípticas que anuncian el fin de los tiempos: los timbales, las campanas, el reloj de arena, el carro de calaveras (fig 3)… todas ellas ejecutadas por la Muerte. Sólo contemplamos violencia y sufrimiento, pero sin la idea de la punición del pecado. No se descubre señal redentora alguna. No hay, en la tierra o en el cielo de esta obra desolada, signo que anuncie una remisión

 


Figura 4

del destino final. La única resurrección es la de la propia muerte, que emerge invicta de su sepultura (figura 4). No hay perversión conceptual en el hecho de que, en el Arte o en la Vida, la muerte adopte un carácter meramente terrenal o fatalista; tampoco la hay en la coexistencia, en armonía o en lucha, de paganismo y misticismo, incluso en una misma persona (“Heli Heli, lema sabacthani").

La recreación artística puramente temporal no habría de zaherir moralmente a un creyente, como no debería agraviar a un escéptico la contemplación de una hermosa y meditabunda "Magdalena arrepentida" de La Tour.

El cuadro tiene una tristísima cotidianeidad… En nuestros tiempos, la vida y el dolor humanos parecen seguir valiendo muy poco.

Saludos positivos y espirituales, sacros, profanos y armónicos, para todos los lectores de REMI.

Beatriz Sánchez Artola

BIBLIOGRAFÍA

  • Huizinga J. El Otoño de la Edad Media. Barcelona: Ediciones Altaya S.A, 1995.

  • Infantes V. Las Danzas de la Muerte: génesis y desarrollo de un género medieval (siglos XIII-XVII). Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca, 1997.

  • En esta web, se puede encontrar, junto a otras obras de artistas holandeses, una imagen de alta definición de "El triunfo de la muerte" (950K).

Envía tu comentario para su publicación


© REMI, http:// remi.uninet.edu 
© REMI-L

 
webmaster: remi@uninet.edu
última modificación: 01/07/2007