ISSN: 1578-7710

  Síndrome respiratorio agudo grave
 

 

   REMI está dirigida exclusivamente a profesionales de la salud

Primera página
Organigrama

Secciones:
Enlaces
Archivo
Club de lectura
Pautas de actuación
Debates
Casos clínicos
Arte y Medicina

Revista:
REMI 2001, Vol 1
REMI 2002, Vol 2
REMI 2003; Vol 3
Indice temático
Buscar

 

Auspiciada por la

 

 

REMI suscribe los principios del código HON de la Fundación Salud en la Red
REMI suscribe los principios del código HON.
Compruébelo aquí.

 

 

Revista Electrónica de Medicina Intensiva
Artículo nº S1; Vol 3 nº S2, abril 2003

Autor: Beatriz Sánchez Artola, Eduardo Palencia Herrejón


Síndrome respiratorio agudo grave ("neumonía por coronavirus")
Esta página ha sido actualizada con fecha: martes, 22 de abril de 2003

21 de abril de 2003 Nº casos Nº fallecidos Nº altas Letalidad %(§)
España 1 0 1 --
Todo el mundo 3.861 217 (5,6%) 1.873 10,4%
Hay casos declarados en 27 países, en 8 de ellos con transmisión local

Estadísticas actualizadas diariamente de la OMS
(§) Letalidad = muertos/(muertos+altas)

Epidemiología:

  • Originada en Guangdong, China, en noviembre de 2002. Primeros casos reconocidos como una entidad nueva en febrero de 2003.

  • La mayoría de los casos se concentran en regiones determinadas de unos pocos países.

  • Se teme una amplia diseminación de la enfermedad en China y en países limítrofes o distantes con recursos limitados para la implantación de medidas preventivas.

  • Han fallecido aproximadamente el 5% de los "casos probables". Sin embargo, en el 50% de dichos casos aún no se ha producido un desenlace (curación o muerte). De los casos en que el desenlace es conocido, la mortalidad es del 10%.

  • Aún no se ha informado oficialmente de ningún fallecimiento en Europa ni en Estados Unidos. La enfermedad no ha llegado a Latinoamérica, salvo a Brasil.

  • El riesgo de contagio por el personal sanitario que atiende a los enfermos es muy elevado.

  • Parecen existir sujetos "superdiseminadores", de muy elevada contagiosidad. Del mismo modo, es posible que existan cepas del coronavirus causal de distinta virulencia y distintas variantes de presentación clínica.

Etiología:

  • Producida por un coronavirus desconocido hasta ahora, que ya ha sido identificado y secuenciado, con al parecer elevada capacidad mutagénica.

Clínica:

  • Contagio fácil, por vía directa, a través de secrecciones respiratorias y fluidos corporales, y probablemente también por vía indirecta (aérea y fómites).

  • Periodo corto de incubación (2 a 7 días).

  • Síndrome gripal, con fiebre y síntomas respiratorios prominentes.

  • Infiltrado atípico en la radiografía de tórax.

  • Los casos graves evolucionan a SDRA y fallo multiorgánico.

Diagnóstico:

  • El diagnóstico en la actualidad es clínico (definiciones de "caso" y "caso probable")

  • PCR (diagnóstico precoz; se espera su disponibilidad próximamente; se trata de un test confirmatorio, muy específico pero poco sensible, cuya negatividad no excluye el diagnóstico)

  • Test de anticuerpos (ELISA, IFI): diagnóstico tardío. Se deben recoger muestras en todos los casos sospechosos.

  • Cultivos celulares (diagnóstico tardío).

Tratamiento:

  • Eficacia desconocida.

  • Tratamiento antibiótico empírico de neumonía hasta que se concrete el diagnóstico de neumonía por coronavirus sin sobreinfección bacteriana.

  • Tratamiento específico: ribavirina intravenosa (no usar aerosolizada) (?).

  • Tratamiento coadyuvante: corticoides (?).

  • Tratamiento de soporte.

Definiciones de caso de la OMS para la vigilancia del SRAG:
(revisada el 1 de abril de 2003)

Caso sospechoso

Una persona que posteriormente al 1 de noviembre de 2002 tenga:
  1. Fiebre de más de 38ºC
  2. Tos o disnea
  3. Uno o más de los siguientes rasgos epidemiológicos, durante los 10 días previos al inicio de los síntomas:
  • Contacto estrecho (a) con un caso sospechoso o probable de SARS
  • Viaje a una de las áreas afectadas (b)
  • Residencia en un área afectada
Una persona con enfermedad respiratoria aguda que fallezca posteriormente al 1 de noviembre de 2002 y a quien no se haya realizado autopsia, que tenga:
  1. Uno o más de los siguientes riesgos epidemiológicos, durante los 10 días previos al inicio de los síntomas:
  • Contacto estrecho (a) con un caso sospechoso o probable de SARS
  • Viaje a una de las áreas afectadas (b)
  • Residencia en un área afectada
Caso probable
  1. Un caso sospechoso con infiltrados radiográficos compatibles con neumonía o con síndrome de distrés respiratorio.
  2. Un caso sospechoso con hallazgos en autopsia, compatibles con síndrome de distrés respiratorio, sin que exista una causa identificable para el mismo.
(a) Contacto estrecho: haber cuidado o haber vivido con una persona que sea caso sospechoso o probable de SARS o haber entrado en contacto directo con las secreciones respiratorias o los fluidos corporales de dicha persona.
(b) Áreas afectadas: aquellas donde se ha demostrado transmisión local del SARS. Canadá (Toronto), Singapur, China (Guangdong, Hong Kong, Shanxi, taiwan), Vietnam (Hanoi).
Caso excluído
Cualquier paciente para el que existe un diagnóstico alternativo que explique completamente su enfermedad.
Casos reclasificados
El SRAG es un diagnóstico de exclusión. Los casos notificados pueden variar en el tiempo:
  1. Un caso inicialmente clasificado como sospechoso o probable, para quien exista un diagnóstico alternativo que explique completamente su enfermedad, debe ser descartado.

  2. Un caso sospechoso que tras ser investigado, cumple la definición de caso probable, debe ser reclasificado como tal.

  3. Un caso sospechoso con una radiografía de tórax normal debe ser tratado y controlado durante siete días. Aquellos que no evolucionen favorablemente serán reevaluados radiográficamente.

  4. Un caso sospechoso con evolución favorable pero sin diagnóstico alternativo para su enfermedad, debe seguir considerándose como sospechoso.

  5. Un caso sospechoso que fallezca y no se le practique autopsia, seguirá considerándose como sospechoso. Si el caso es identificado como parte de la cadena de transmisión del SRAG, será reclasificado como probable.

  6. Si se realiza una autopsia y no hay evidencia patológica de síndrome de distrés respiratorio, el caso será descartado.

Enlaces:

Instituto de Salud Carlos III

  • Procedimiento de toma y envío de muestras. [PDF]

  • Formulario de recogida de datos de casos potenciales de SRAS y de petición de diagnóstico diferencial a realizar en el Centro Nacional de Microbiología para un caso sospechoso de SRAS. [PDF]

Página de la OMS sobre el SARS

  • Descripción clínica preliminar del SARS. [HTML]

  • Procedimientos diagnósticos y tratamiento de los pacientes con SARS. [HTML]

  • Áreas con transmisión local del SARS. [HTML]

Página del CDC sobre el SARS

  • Preliminary Clinical Description of Severe Acute Respiratory Syndrome MMWR 2003; 52: 255-256. [HTML]

  • Updated Interim U.S. Case Definition of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS). [PDF 120K]

  • Severe Acute Respiratory Syndrome. Information for Clinicians. [HTML]

Beatriz Sánchez Artola
Eduardo Palencia Herrejón
©REMI, http://remi.uninet.edu. Abril
2003.
Ir a la cabecera de la página

Palabras clave: Neumonía, Síndrome respiratorio agudo grave, Epidemiología.

Busque en REMI con Google:

Envía tu comentario para su publicación


© REMI, http:// remi.uninet.edu 
© REMI-L
Nº páginas visitadas desde el 15 Nov 2000:
webmaster: remi@uninet.edu
última modificación: 16/04/2003